Эпитет — это образное определение, подчёркивающее примету предмета или явления и придающее высказыванию выразительность, оценочность и эмоциональный тон. Чаще всего эпитет выражен прилагательным или причастием («одинокий парус», «быстроногий Ахилл»), но может быть дан и наречием («нестерпимо жаркий полдень»), существительным в роли приложения («ночь-чернильница») или устойчивым сочетанием. Его функции: уточнение и живописание, создание художественного образа, выражение авторской оценки и организация ритма текста.
Ключевые виды и функции эпитета 🎨
| Вид/тип | Краткое описание | Пример из классики | Эффект | Эмодзи |
|---|---|---|---|---|
| Постоянный (гомеров) | Устойчивое определение персонажа/предмета, повторяется формульно | «быстроногий Ахилл», «многомудрый Одиссей», русск. фольк. «красна девица» | Создаёт ритм, эпическую торжественность, узнаваемость | 🏛️ |
| Метафорический | Перенос смысла по сходству | «золотое сердце», «стальной взгляд» | Уплотняет смысл, наделяет абстрактное наглядностью | ✨ |
| Оценочный | Выражает авторскую оценку, эмоцию | Лермонтов: «Прощай, немытая Россия…» | Передаёт социальную/мировоззренческую позицию | ⚖️ |
| Логический (уточняющий) | Обозначает важный признак, иногда на грани нейтрального определения | «холодный рассвет», «сумрачный лес» (Данте) | Создаёт атмосферу, тональность эпизода | 🌫️ |
| Оксиморонный | Соединяет несовместимые признаки | Толстой: «живой труп»; «горькая радость» | Вызывает семантическое напряжение, парадокс | 🪞 |
| Перенесённый (hypallage) | Признак переносится с человека на предмет | Ахматова: «усталая комната», «сонное окно» | Оживляет предметный мир, делает его «соучастником» | 🏠 |
| Цветовой | Выделяет колорит | Грин: «Алые паруса» | Живописность, символическая нагрузка | 🌈 |
| Сенсорный (звуковой, тактильный) | Апеллирует к органам чувств | «шепчущие волны», «глухая тишина» | Синестезия, эффект присутствия | 👂 |
Как распознать эпитет 🧠
- Он добавляет субъективную оценку или образность, а не только факт признака. Если определение можно опустить без потери факта, но потеряется настроение или образ — это, скорее всего, эпитет.
- Чаще выражен прилагательным/причастием, но возможны приложения и метафорические сочетания.
- В контексте работает на мотив, композицию или характер персонажа.
Способы выражения ✍️
- Прилагательное/причастие: «одинокий парус», «взволнованная река».
- Наречие при сказуемом: «нестерпимо жарко» (в поэзии — эпитет к состоянию).
- Существительное-приложение: «город-призрак», «ночь-чернильница».
- Родительный образ: «человек железной воли».
Примеры из классики с разбором 📜
Пушкин. «Зимнее утро»: «Мороз и солнце; день чудесный!» — «чудесный» не просто уточняет время суток, а окрашивает сцену восторгом, открывает тональность всей картины. В строке «Сквозь волнистые туманы» «волнистые» — метафорический эпитет, одушевляющий пейзаж.
Пушкин. «Евгений Онегин»: «Мой дядя самых честных правил…» — «самых честных» звучит иронически; эпитет здесь двуликий: формально хвалебный, фактически — сатирический, задаёт гротескный портрет.
Лермонтов. «Парус»: «белеет парус одинокий…» — «одинокий» — ключевой эмоциональный эпитет, переводящий предмет в символ человеческой судьбы, мотив экзистенциальной обособленности.
Лермонтов. «Прощай, немытая Россия…»: «немытая» — резкий оценочный эпитет, создающий публицистическую остроту и социальный протест.
Гоголь. «Мёртвые души»: само заглавие построено как эпитетный оксюморон: «души» — метафора людей, «мёртвые» — антитетический признак. Возникает нравственно-сатирический образ «духовной мёртвости» общества.
Толстой. «Война и мир»: эпитеты часто «мягкие» и психологические: «тихое семейное счастье» Ростовых подчёркивает идеал естественности и тепла; «пыльная, жаркая дорога» — сенсорный фон, на котором раскрывается внутреннее движение героев.
Достоевский. «Преступление и наказание»: «крошечная, душная коморка» Раскольникова — перенесённые и сенсорные эпитеты, материальный знак его замкнутости и кризиса; пространство становится продолжением психики.
Тургенев. «Отцы и дети»: «холодный разум» Базарова — метафорический эпитет, сжимающий мировоззрение героя в точную формулу, из которой вытекает конфликт с «тёплым» чувством.
Некрасов. «Кому на Руси жить хорошо»: «Русь — ты нищая, ты убогая» — повтор эпитетов формирует скорбный гимн; оценка превращается в гражданскую эмоцию.
Блок. «Ночь, улица, фонарь, аптека…»: «тусклый свет» — сенсорный эпитет, цементирующий мотив бессмысленного круга жизни, монотонность бытия.
Ахматова: «Смуглый отрок бродил по аллеям…» — «смуглый» эпитет задаёт портретный штрих и культурную ассоциацию (южность, страсть), открывая семантическое поле стихотворения.
Грин. «Алые паруса»: цветовой эпитет «алые» — знак мечты и надежды, работает как символический маркер жанровой сказочности.
Гомер: «винно-цветное море», «быстроногий Ахилл» — постоянные эпитеты экономят мыслительные усилия слушателя, служат памяти аэда, создают эпическую величавость.
Шекспир («Отелло»): «green-eyed monster» (ревность) — цветовой эпитет превращает абстракцию в зрительный образ, усиливает аллегорическую читабельность.
Где эпитет особенно эффективен 🌊
- Пейзаж (описание природы): задаёт настроение сцены и мотивирует действия героев.
- Портрет (характеристика персонажа): экономно передаёт черты характера и отношение автора.
- Публицистический и сатирический регистр: концентрирует оценку, усиливает полемичность.
Историческая справка. Термин восходит к греческому epitheton — «прибавленное». В античной поэтике (Hомер, Гесиод) эпитеты формировали формульный стиль эпоса, облегчая устное исполнение. Риторика классической Греции и Рима закрепила эпитет как «украшение речи» (ornatus). В Средневековье и Возрождении эпитеты служили религиозно-аллегорическим и придворным кодам (связь с эмблематикой). Эпоха классицизма отдавала предпочтение устойчивым типизированным определениям; романтизм «расшатывает» нормы, расширяя эмоциональные и символические эпитеты; реализм интегрирует «тихие» и психологические эпитеты, сращивая их с деталью. В русской традиции огромную роль сыграли фольклорные постоянные эпитеты («добрый молодец», «ясный сокол»), реформы поэтического языка Ломоносова, затем индивидуально-авторские системы XIX–XX вв. (Пушкин, Лермонтов, Толстой, символисты, акмеисты).
Персоны и вклад
Аристотель — в «Поэтике» и «Риторике» описал принципы образности и уместности тропов и фигур; эпитет рассматривал как средство украшения и ясности, подчинённое целям подражания и убеждения.
Виктор Виноградов — развил русскую стилистику XX века; описал роль эпитета в системе художественной речи как носителя оценки и индивидуально-авторской манеры, связал его с функциональными стилями.
Точность и уместность: частые ошибки
- Нагромождение эпитетов («роскошная, дивная, великолепная ночь») размывает образ; лучше один точный эпитет, чем три шаблонных.
- Штампы («золотая осень», «яркое солнце») ослабляют силу образа, если не переосмыслены контекстом.
- Подмена эпитета нейтральным определением: «каменный дом» — просто факт; «угрюмый дом» — эпитет с авторской оценкой.
Практические подсказки автору ✍️
- Спрашивайте: что изменится, если убрать определение? Если исчезает настроение или оценка — это нужный эпитет.
- Опирайтесь на сенсорность: цвет, звук, тактильные ощущения повышают «видимость» текста.
- Сверяйте эпитет с голосом рассказчика: эпитет должен соответствовать точке зрения героя/автора.
- Ищите неожиданные, но уместные связи: так рождаются метафорические и перенесённые эпитеты.
- Соблюдайте меру: эпитет — соль стиля, а не его замена.
FAQ по смежным темам
Чем эпитет отличается от метафоры?
Эпитет — чаще всего определение, добавляющее образный признак предмету; метафора — перенос названия по сходству, создающий новый смысл. Эпитет может быть метафорическим («железная воля»), но не всякая метафора — эпитет.
Эпитет и обычное определение — как различить?
Обычное определение констатирует факт («каменный мост»), эпитет несёт оценку или образ («горбатый мостик памяти»). Критерий — наличие авторской экспрессии и смыслового прироста.
Что такое постоянный эпитет?
Устойчивое, повторяющееся в традиции определение персонажа/предмета: «быстроногий Ахилл», «ясный сокол», «красна девица». Обычно связано с эпосом и фольклором.
Может ли эпитет быть существительным или наречием?
Да. В роли приложения («город-призрак») — существительное; при сказуемом наречие может играть эпитетную роль («нестерпимо тихо»), особенно в поэзии.
Эпитет vs. сравнение: это одно и то же?
Нет. Сравнение строится на сопоставлении через «как/будто» («чёрный как ночь»), эпитет — это единичный признак («чёрная ночь»). Но сравнение может мотивировать эпитет в дальнейшем.
Как эпитет работает в реалистической прозе?
Часто «тихо»: через точную деталь («терпкий запах», «сухой голос») он формирует атмосферу и психологическую перспективу без риторического блеска.