Netorare (яп. 寝取られ, «быть украденным во сне») — жанр японских визуальных новелл, манги и аниме, в котором романтический партнёр главного героя добровольно или под принуждением вступает в связь с другим человеком. Сюжет концентрируется не на факте измены, а на эмоциональных страданиях, унижении и бессилии обманутого персонажа. В интернет-сленге и околоигровой культуре термин превратился в мем, обозначающий любую ситуацию, где у человека «уводят» нечто ценное.
Простыми словами
Представьте: герой любит девушку, а её уводит кто-то более напористый или хитрый. Вам показывают не просто измену, а то, как герой мучается, ревнует и ничего не может поделать. Именно эта боль и беспомощность — главная фишка жанра.
Происхождение и разновидности
Термин закрепился в японской эротической манге и визуальных романах в 1990‑х годах. Буквально он означает «спящий + быть взятым», что намекает на изначально частый сюжетный ход: соблазнение происходит, пока герой не видит или «спит». Внутри жанра выделяют три ключевые роли, которые определяют подачу истории:
- Netorare (нетораре) — взгляд со стороны жертвы. Зритель отождествляет себя с тем, у кого увели партнёра, и проживает его унижение.
- Netori (нетори) — взгляд со стороны агрессора. Сюжет подаётся от лица того, кто уводит чужого возлюбленного или возлюбленную.
- Netorase (неторасе) — взгляд со стороны того, кто добровольно отдаёт или «делит» своего партнёра с другим, получая от этого специфическое удовольствие.
Несмотря на различия, в массовом употреблении все три варианта часто объединяют под общим тегом NTR (сокращение от netorare), ставшим универсальным предупреждением о специфическом контенте.
Как употребляют за пределами Японии
Термин вышел далеко за рамки взрослой манги. В интернете и геймерской среде «нетораре» или «энтеэром» описывают любую ситуацию, где кого‑то лишают желаемого. Например, когда в многопользовательской игре сокомандник забирает ценный лут, а игрок вынужден молча злиться — это называют типичным netorare. Слово используют в заголовках мемов, названиях роликов и обсуждениях сюжетных поворотов, подразумевая ироничную или настоящую душевную боль персонажа.
Примеры
- Весь сюжет этой визуальной новеллы — чистый netorare: лучший друг уводит невесту главного героя, пока тот на работе.
- Геймер с горечью написал в чат: «Меня занеторарили — тиммейт забрал шмот и вышел из пати».
- Перед просмотром проверь теги: если стоит NTR, готовься к неприятным сценам для главного героя.
- В этой манге netori — читатель следит за тем, как антагонист соблазняет чужую жену.
- Некоторые комиксы обыгрывают netorase, где муж сам просит жену провести ночь с незнакомцем.
- Фанаты часто шутят, что разработчики «зафорсили netorare» в обновлении сюжета, когда разлучили любимую пару.
- В комментариях предупредили: «Осторожно, здесь нетораре‑концовка, которая разбивает сердце».
- NTR-троп давно перекочевал в мемы про «украденную девушку» или «угнанную машину в GTA».