ACAB (читается «э́й-си-э́й-би») — аббревиатура английского выражения All Cops Are Bastards («все полицейские — ублюдки»). Выступает как радикальный лозунг, отрицающий легитимность полиции как института. Употребляется в субкультурной среде, в политических протестах и уличном искусстве.
Простыми словами
Человек, использующий ACAB, хочет показать, что он не доверяет полиции в принципе. Он убеждён, что любой сотрудник правоохранительных органов защищает несправедливую систему. Для него эта аббревиатура — способ выразить протест или вписаться в определённую тусовку.
Расшифровка и варианты
Основное значение аббревиатуры — All Cops Are Bastards. Встречаются и другие, менее радикальные или ироничные расшифровки. Их обычно используют, чтобы смягчить смысл при общении с посторонними.
| Вариант | Перевод | Контекст |
|---|---|---|
| All Cops Are Bastards | Все копы — ублюдки | Основной, жёсткая политическая позиция |
| All Coppers Are Bastards | Все легавые — ублюдки | Британский сленговый вариант с тем же смыслом |
| Always Carry A Bible | Всегда носи с собой Библию | Шутливое переосмысление, иногда для отвода глаз |
| All Cats Are Beautiful | Все кошки красивы | Безобидная подмена, популярна в интернет-мемах |
История и контекст
Фраза впервые зафиксирована в Великобритании в 1920‑е годы среди забастовщиков. Массовую известность она получила в 1970‑х благодаря британской панк-сцене. Группа The 4-Skins использовала аббревиатуру в песне «A.C.A.B.», после чего лозунг разлетелся по субкультурам. В 1980‑е ACAB стала одной из самых узнаваемых татуировок среди скинхедов, футбольных хулиганов и панк-музыкантов.
Сегодня аббревиатура остаётся маркером протестной идентичности. Она встречается в граффити, текстах рэп-исполнителей, на одежде и плакатах во время антиполицейских демонстраций. В некоторых странах, например в Германии, публичная демонстрация ACAB может преследоваться по закону как оскорбление представителей власти.
Примеры
- На заборе красовалась свежая надпись ACAB.
- Футбольные фанаты скандировали ACAB в ответ на появление ОМОНа.
- У него на костяшках пальцев выбита татуировка ACAB.
- В тексте песни несколько раз повторяется ACAB как припев-кричалка.
- Патч с аббревиатурой ACAB нашит на рюкзак.
- На демонстрации несли плакат с крупными буквами ACAB.
- Суд признал футболку с надписью ACAB оскорбительной.
- В интернете спорят, значит ли ACAB что-то ещё, кроме прямого лозунга.
Правовой статус и риски
В ряде государств открытое ношение или демонстрация символики ACAB может квалифицироваться как публичное оскорбление должностных лиц. В Германии за это предусмотрен штраф или уголовная ответственность, если суд сочтёт, что высказывание направлено против конкретных полицейских. В России прямой судебной практики именно по ACAB немного, но символику могут расценить как дискредитацию власти или хулиганство, особенно при наличии других нарушений.