Апостроф — это пунктуационный знак в виде одинарной косой черты (’), используемый для обозначения опущенных букв или звуков, а также для разграничения морфем и обозначения фонетических явлений в разных языках.
антонимы: дефис, тире
синонимы: краткая черта, сегментатор букв
как пишется: апостроф [аˈпостроф], ударение на втором слоге.
| № | Функция апострофа 📋 | Пример |
|---|---|---|
| 1 | Обозначение выпадения гласной | l’autre (фр.) вместо le autre |
| 2 | Отражение пропуска согласной | rock’n’roll (англ.) |
| 3 | Отделение приставки от корня | об’єднання (укр.) |
| 4 | Показ иронии или диалекта | boyo’ (разг.) |
| 5 | Указание на генитивную форму | John’s book (англ.) |
| 6 | Транскрипционные цели | t’was (поэтич.) |
| 7 | Отделение цифр или букв | rock ’n’ roll |
- В английском языке используется для обозначения пропуска букв и образования притяжательного падежа.
- Во французском — для элизии (опускания гласной перед другим словом, начинающимся с гласного звука).
- В украинском — как отдельная графема, разделяющая приставки и иотированные гласные.
- Апостроф не ставится после префикса “пів-” в украинских словах (півгодини).
- В итальянском и испанском чаще применяется кавычка ’ как орфографическая норма в поэзии или диалекте.
- В русском языке апостроф используют в заимствованных словах (д’Артаньян), но правила не закреплены в орфографии.
Исторически знак апостроф происходит от греческого термина ἀποστροφή («отворачивание»), впервые описанного в трудах Деметрия Таронского как инструмент для обозначения выпадения звука. В XVI веке французский книжный мастер Жоффруа Тори ввёл апостроф в типографские стандарты для элизии слов. В дальнейшем его заимствовали авторы и печатники в разных языках, адаптируя к собственным фонетическим и морфологическим нуждам.
Персоны, связанные с апострофом:
- Жоффруа Тори — первый типограф, систематизировавший использование апострофа во французской печати (1529).
- Джон Харт — английский лексикограф и грамматик, использовавший апостроф в своей «Orthographie» (1569) для передачи опущенных звуков и диалектных форм.
FAQ по смежным темам
- В: Чем апостроф отличается от кавычки?
- О: Апостроф ’ — это знак для обозначения пропусков или морфемных границ, в то время как кавычки «…» или ‘’ используются для выделения прямой речи и цитат.
- В: Как апостроф соотносится с глифом prime (′)?
- О: Prime (′) — знак для обозначения измерений (футы, минуты), внешне похож, но отличается кодом в Юникоде и назначением.
- В: Почему в украинском апостроф считается буквой?
- О: В украинской орфографии апостроф входит в алфавит и выполняет фонетическую функцию разделителя между приставкой и иотированной гласной.
- В: Можно ли использовать апостроф в хештегах и никах?
- О: Большинство соцсетей и систем не поддерживает ’ в хештегах: символ воспринимается как разделитель или удаляется автоматически.